FINDEN SIE DEN PASSENDEN ANSCHLUSS!
Das easyconnect-System ist ein geschlossenes Transfersystem (CTS) für flüssige Pflanzenschutzmittel. Es wird von einer Vielzahl von Industriepartnern unterstützt und bietet Landwirten die Freiheit, aus einer breiten Palette von Produkten zu wählen.
Schneller, einfacher und sicherer
DIE VORTEILE: SCHNELLER, LEICHTER, SICHERER
Das easyconnect System besteht aus zwei Komponenten: einem speziellen Verschluss, der sich bereits auf dem Pflanzenschutzkanister befindet, und einem Verbindungslement, dem sogenannten Coupler. Zusammen genutzt können Sie beim Befüllen Ihrer Spritze Zeit und Aufwand sparen. Daneben wird die mögliche Exposition des Anwenders wesentlich verringert und die Gefahr von Spritzern, Vertropfen und Dämpfen minimiert.
SCHNELLER
- Easyconnect Kappe ab Werk auf dem Kanister. Der easyconnect-Schraubverschluss beinhaltet einen integrierten Innendeckel, sodass sich eine Dichtungsfolie erübrigt. Während der Entleerung öffnet der Coupler den Innendeckel, danach spült er den Kanister und verschließt ihn wieder – vollkommen auslaufsicher.
- Kräftesparend. Der Coupler fixiert und trägt den Kanister. Die Entleerung erfolgt schnell und komfortabel.
- Schnelle Dosierung. Bei easyconnect kann die Menge entweder an der Skala des durchsichtigen Kanisters abgelesen werden, der auf dem Coupler befestigt ist. Oder mithilfe einer anderen am Coupler verbundenen Messvorrichtung (z.B. skalierter Saugschlauch).
LEICHTER
- Leichtere Bedienung. Bei easyconnect ist der Kanister während der Entleerung, des Spülens und des Verschließens sicher eingespannt.
- Integriertes Spülen. Nach der vollständigen Entleerung reinigt das integrierte Spülsystem den Kanister vollständig. Bei Teilmengenentnahme wird die Außenseite des Innendeckels und des Schraubverschlusses gereinigt, sodass der Kanister sicher gelagert werden kann und für die nächste Nutzung bereitsteht.
- Kein Adapter erforderlich. Bei einer Vielzahl von Produkten ist der Schraubverschluss vormontiert.
SICHERER
easyconnect verhindert auf drei verschiedene Arten einen Kontakt oder ein Verschütten des Pflanzenschutzmittels:
- Direktes Umfüllen. Dank des geschlossenen Systems können die Produkte direkt vom Kanister in den Spritzentank gefüllt werden.
- Der Schraubverschluss bleibt auf dem Kanister. Bei easyconnect braucht der Schraubverschluss niemals von Hand auf- oder zugeschraubt zu werden.
- Integriertes Spülsystem. Sowohl der Kanister als auch der Schraubverschluss werden einfach und gründlich gespült.
SO WIRD EASYCONNECT ANGEWENDET
WIE FUNKTIONIERT EASYCONNECT?
Ein Coupler ist unten als Beispiel dargestellt.
Informationen über andere Coupler finden Sie auf der Website des im nächsten Abschnitt genannten Lieferanten.
DER SCHRAUBVERSCHLUSS
Der easyconnect-Schraubverschluss ist wiederverschließbar und auslaufsicher.
Der Innendeckel des Schraubverschlusses dichtet sicher ab und hält restliches Pflanzenschutzmittel bis zum nächsten Gebrauch zurück.
Die Staubschutzkappe bietet zusätzlichen Schutz vor Verunreinigungen.
DER COUPLER
Der Coupler bildet die Verbindung zu dem Spritzentank, in den das Mittel eingefüllt wird.
Die Coupler-Anschlüsse (Saugleitung, Spülwasser) müssen nur einmalig von einem Techniker installiert werden, damit der Coupler einsatzbereit ist.
GESCHLOSSENES TRANSFERSYSTEM (CTS)
Ein Kanister mit easyconnect-Schraubverschluss wird an den Coupler angeschlossen.
Durch die gemeinsame Verwendung des easyconnect-Schraubverschlusses und des Couplers lässt sich problemlos eine breite Palette von Kanistern verschiedener Formen und Größen sicherer und effizienter entleeren als beim üblichen Befüllen der Pflanzenschutzspritze.
Das CTS von easyconnect funktioniert ohne Adapter und ohne Siegelfolie.
Der einzigartige Schraubverschluss passt auf alle Behälter, die dem Industriestandard IS 63 entsprechen, unabhängig von Größe und Hersteller.
Dank des auf dem Kanister vormontierten easyconnect-Schraubverschlusses lässt sich der Kanister direkt und sauber an den Coupler anschließen, sodass ein echtes „geschlossenes System“ entsteht.
Wenn kein Coupler vorhanden ist, kann der easyconnect-Schraubverschluss von Hand abgeschraubt und die Pflanzenschutzspritze auf herkömmliche Art befüllt werden (Einfüllen des Mittels in die Einspülschleuse/Sprittztank).
ENTLEEREN
Um den Kanister zu entleeren, schiebt die Lanze des Couplers den Innendeckel des easyconnect-Schraubverschlusses in das Innere des Kanisters, sodass der flüssige Inhalt durch den Coupler in den Saugschlauch, bzw. den Tank fließen kann.
Das easyconnect-System ermöglicht die vollständige oder teilweise Entleerung, da der Coupler den Kanister mit dem Innendeckel automatisch wieder verschließt, bevor der Kanister vom Coupler entfernt wird.
Teilentleerung:
Die Entnahme von Teilmengen ist durch die Steuerung der Entleerungsgeschwindigkeit durch vor und zurück bewegen des Bedienhebels möglich.
Die Menge kann an der Skala des Kanisters oder an der Skala der Saugleitung abgelesen werden.
Der easyconnect-Schraubverschluss ist wiederverschließbar und auslaufsicher. Der gegebenenfalls restliche Inhalt verbleibt bis zum nächsten Gebrauch im Kanister.
REINIGUNG
Das easyconnect-System beinhaltet eine integrierte Spülvorrichtung.
Bei vollständiger Entleerung wird der leere Kanister, der Schraubverschluss und der Innendeckel gereinigt, sodass sie gemeinsam recycelt werden können.
Bei Teilentleerung reinigt das System die Saugleitung und den äußern Bereich der Kappe und des Innendeckels.
MATERIALIEN
Der easyconnect-Schraubverschluss besteht aus PE-HD und kann gemäß den örtlichen Vorschriften recycelt werden.
SEE EASYCONNECT IN ACTION
Lieferanten von Coupler
Pentair Hypro
Pentair Hypro trägt dazu bei, das landwirtschaftliche Spritzen präzise, effizient und sicher für Bediener und Umwelt zu machen. Verwenden Sie die easyconnect-Kappe mit dem Cleanload Nexus-Coupler von Pentair Hypro.
ERFAHRUNGSBERICHTE
Hören Sie, was andere Landwirte über das geschlossene Transfersystem (CTS) easyconnect sagen.
Andrew Myatt
Stowell Park Estate, Gloucestershire, UK
Iain Robertson
David Foot Ltd., Dorset, UK
John Martin
Deverel Farm, Dorset, UK
COMPANIES SUPPORTING EASYCONNECT
FAQs
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Die easyconnect Kappen stehen allen Pflanzenschutzherstellern zur Ausstattung ihres Produktportfolios zur Verfügung. Ab sofort sind alle Unternehmensmitglieder des Verbandes der europäischen Pflanzenschutzindustrie (CropLife Europe) Mitglieder der easyconnect Working Group (ECWG), die das easyconnect CTS unterstützt. Die Implementierung durch eine Vielzahl von Branchenführern bietet Landwirten die Freiheit, aus einer breiten Palette von Produkten zu wählen, die mit dem easyconnect-System kompatibel sind.
Der easyconnect-Verschluss ist für alle Behälter mit dem Industriestandard IS 63 geeignet, unabhängig von Behältergröße und Hersteller. IS 63 deckt die Gebindegrößen 1 Liter (l), 3l, 5l, 10l und 15l ab. Die Absicht der Unternehmen, die das easyconnect-System unterstützen, ist es, die Anzahl der Produkte in Europa, die mit dem easyconnect-Verschluss ausgestattet sind, stetig zu erhöhen.
Das easyconnect-System benötigt keinen Adapter und erhöht den Komfort für Landwirte deutlich.
Ja. Die easyconnect-Kappen können wie jede herkömmliche Kappe abgeschraubt und wieder auf Behälter aufgeschraubt werden.
Der easyconnect-Coupler wird von Lieferanten, z.B. Pentair, über verschiedene Kanäle vermarktet. Den jeweiligen Handelspartner für Ihre Region finden Sie unter www.easyconnect.tech.
Pentair, als einer der ersten Lieferanten des easyconnect-Couplers, verbessert kontinuierlich das Design des Couplers auf der Grundlage des Landwirtefeedbacks vom Pilotprojekt. Sobald das Design abgeschlossen ist, werden Preisinformationen von Pentair zur Verfügung gestellt. Der Preis den Coupler wird von jedem Lieferanten festgelegt.
Autorisierte Spritzgeräte-Hersteller können bei Bedarf Installations- und Wartungsdienste für den Coupler anbieten.
Je nach verwendetem Spritzgerät kann die Handhabung großer Mengen von Pflanzenschutzmitteln mit easyconnect schneller sein als mit der Einspülschleuse. Die Landwirte im Pilotprojekt berichten, dass die Geschwindigkeit beim Entleeren und Spülen eines einzelnen Produktbehälters mit easyconnect schneller oder vergleichbar mit der Verwendung der Einspülschleuse ist. Auch das Entleeren und Spülen ist mit easyconnect aufgrund der schnellen Entnahme des Produktes und der integrierten Spülfunktion einfacher und sicherer.
Das easyconnect-System ist nur für flüssige Pflanzenschutzmittel vorgesehen. Für den geschlossenen Transfer von festen Produkten wird in Zukunft ein anderes System entwickelt werden müssen.
Viele Behälter sind lichtdurchlässig und/oder mit einer Skala ausgestattet, um eine visuelle Volumenmessung zu ermöglichen. Volumina können auch über eine Skala auf dem Saugschlauch gemessen werden. Das Verschlusssystem des Couplern ermöglicht eine vollständige oder teilweise Entleerung des Produkts, da das Coupler den Behälter vor dem Abkuppeln automatisch wieder verschließt. Der EasyConnect-Verschluss ist wiederverschliessbar und auslaufsicher. Ein Schutzdeckel sichert das verbleibende Produkt bis zur nächsten Verwendung. Weitere Lösungen zum Abmessen der Produkte werden derzeit von verschiedenen Landmaschinenherstellern entwickelt.
Die Hersteller von PSM-Spritzen haben ihr Interesse signalisiert, das Coupler auf Anfrage in neue Spritzen einzubauen. Wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Spritzen-Händler.
Bei der Verwendung von Pflanzenschutzmitteln sind die Anwender gesetzlich verpflichtet, die auf dem Produktetikett angegebene persönliche Schutzausrüstung zu tragen. Durchgeführte Studien zeigen eine signifikante Verringerung der Gefährdung von Anwendern, wenn geschlossene Transfersysteme verwendet werden. Die Ergebnisse dieser Studien werden den zuständigen Regulierungsbehörden in der EU vorgelegt.
Übertragen Sie niemals einen easyconnect-Verschluss auf andere Behälter.
easyconnect Kappen werden ab Werk vormontiert auf den Produktkanistern geliefert und sollen nicht auf andere Kanister umgeschraubt oder wiederverwendet werden.
Mehr erfahren
Erfahren Sie mehr über easyconnect:
easyconnect.tech@basf.com
Bitte beachten Sie, dass diese E-Mail-Adresse ausschließlich für Anfragen zum Closed-Transfer-System easyconnect vorgesehen ist. Bei Beschwerden bezüglich der Kappe oder anderen Problemen wenden Sie sich bitte direkt an den Lieferanten.
Wir halten die in diesem Dokument enthaltenen Zeichnungen, Beschreibungen und technischen Angaben für zutreffend, jedoch haben sie lediglich Beispielcharakter. Da das CTS easyconnect eine technische Neuheit ist, können sich die Merkmale und das äußere Erscheinungsbild des Schraubverschlusses, des Couplers und des Kanisters ändern. Das CTS easyconnect ist ausschließlich für die Verwendung mit flüssigen Pflanzenschutzmitteln in Kanistern gedacht, die mit dem easyconnect-Schraubverschluss ausgestattet sind. Andere Nutzungen sind nicht zugelassen und können zur Schädigung von Ausrüstungsgegenständen, Grundstücken und Personen führen. Bevor Sie das CTS easyconnect verwenden, lesen Sie sorgfältig die entsprechenden Anweisungen und machen Sie sich mit dem System vertraut. Informationen über Schulungsmaterial erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Händler oder auf der Website easyconnect.tech. Tragen Sie beim Umgang mit Pflanzenschutzmitteln – auch mit dem CTS easyconnect – stets vorschriftsmäßige und geeignete persönliche Schutzausrüstung und achten Sie darauf, alle geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten.
Gehen Sie mit Pflanzenschutzmitteln sorgfältig um. Lesen Sie vor Gebrauch stets das Etikett und die Produktinformation.